Print Version
 ¹Ï  ¹Ï  ¹Ï

¯ä ®ñ ¤Î ¥ú ¤Æ ¾Ç ®ñ ¤Æ ¾¯

¯ä ®ñ ¨Ã «D ¥Ñ ¥« °Ï ©Î ¤u ·~ °Ï ¬Y ¨Ç ¯S §O ¤u §Ç ©Ò ª½ ±µ ¾É ­P ±Æ ©ñ ©ó ¤j ®ð ¤¤ ¡A ¦] ¦¹ ¥u ¯à µø ¬° ¤@ ºØ ¦¸ ¥Í ¦Ã ¬V ª« ¡C ¯ä ®ñ ¤Î ¨ä ¥L ¥ú ¤Æ ¾Ç ®ñ ¤Æ ¾¯ ( ¨Ò ¦p ¹L ®ñ žq °ò µv »Ä ÆQ Ãþ ¤Î ¥Ò îÇ ) ¡A ¬O ¥Ñ ¤Ó ¶§ ªº µµ ¥~ ¥ú »P ´á ®ñ ¤Æ ª« ²£ ¥Í §@ ¥Î ( ºÙ ¬° ¥ú ¸Ñ §@ ¥Î ) ¦Ó §Î ¦¨ ¡C ¥¦ ªº ¥Í ¦¨ ©M ¿@ «× »P ªì ¥Í ¦Ã ¬V ª« ¤Î µµ ¥~ ½u ¦³ ª½ ±µ Ãö «Y ¡C ¦b ´§ µo ©Ê ¦³ ¾÷ ¤Æ ¦X ª« ªº ¦s ¦b ®É ¡A ·| ²£ ¥Í °ª ¿@ «× ªº ¯ä ®ñ ¡C


¯ä ®ñ ©M ¤Ó ¶§ ¿ç ®g

¯ä ®ñ ¥D ­n ¥Ñ µµ ¥~ ¥ú §@ ¥Î ¥Í ¦¨ ¡A ¦] ¦¹ ¥i ·Q ¦Ó ª¾ ·í ¥Õ ¤Ñ ¦³ ±j ¯P ¤Ó ¶§ ¿ç ®g ¡A ¦Ó ¨ä ¥L ®ð ¶H ±ø ¥ó ( ¨Ò ¦p §C ­· ³t ¡A ªÅ ®ð ¦Ã ¬V ª« ¦V ¤W ²¾ °Ê ¨ü ¨ì ­­ ¨î ) ¤£ §Q ©ó ¦Ã ¬V ª« ÂX ´² ®É ¡A «K ·| §Î ¦¨ °ª ¿@ «× ªº ¯ä ®ñ ¡C ³o ºØ ¯ä ®ñ ªº §Î ¦¨ »P ¤Ó ¶§ ¿ç ®g ªº Ãö «Y ¥i ¥H ³z ¹L 1994 ¦~ 7 ¤ë 10 ¤é ¸ª ¯F ªº ¯ä ®ñ ¤ô ¥­ ¨Ó ®i ¥Ü ¡C ¤U ¹Ï ¥i ¨£ ¤@ ´³ ¡C

¦b ³o ¤@ ¤Ñ ¤º ¡A ¦Ã ¬V ª« ¤ô ¥­ ªº ¤é ©] ¶¡ ÅÜ ¤Æ ¥Ñ ´á ®ñ ¤Æ ª« ¤Î ¯ä ®ñ ªº ­I ´º ¤ô ¥­ ¶} ©l ¥i ¨£ ¡C ¦­ ¤W 6 ®É ¨T ¨® ©M ¤u ·~ ¬¡ ·~ ¶} ©l ¹B §@ ¡A ¦] ¦Ó ­º ¥ý ¼W ¥[ ¤@ ®ñ ¤Æ ´á ¿@ «× ¡C ¦ý ¥¦ ªº ¿@ «× ¦b ¦­ ¤W ¬Û ·í ¨³ ³t ®ø ¥¢ ¡A ¥Ñ ©ó ¤Ó ¶§ ¿ç ®g ¦b 11 ®É º¥ ¦¸ ¥[ ±j ¦Ü ³Ì °ª ÂI ¡A ­P ¨Ï ¤@ ®ñ ¤Æ ´á ³z ¹L ¥ú ¤Æ ¾Ç ®ñ ¤Æ §@ ¥Î ¥Í ¦¨ ¤G ®ñ ¤Æ ´á ¡A ¥¦ ªº ¿@ «× ¦b ¤U ¤È 1 ®É ³Ì °ª ¡A µM «á ®} ®} ®ø °h ¡A §Q «K ¯ä ®ñ ªº ¥Í ¦¨ ¡A ¦Ó ¯ä ®ñ ¦b ¬ù 2-3 ®É ¿@ «× ³Ì °ª ¡C ·í ¤Ó ¶§ ¿ç ®g ¦b ¶À ©ü ´î ®z ®É ¡A ¥ú ¤Æ ¾Ç §@ ¥Î ©Ò ¥Í ¦¨ °¾ °ª ªº ¦Ã ¬V ª« ¤ô ¥­ ¶} ©l ¤U ­° ¡A ¦Ó ¯ä ®ñ ¤ô ¥­ ¥ç ¦b ±ß ¤W ¬ù 8 ®É ­° ¦Ü ¨ä ­I ´º ¿@ «× ¡C

 ¹Ï  ¹Ï  ¹Ï
     
 ªð ¦^ ­¶ ­º  ¤W ¤@ ­¶
 
image image image
   
2004 ª©Åv¼Ð»x| ­«­n§i¥Ü ³Ìªñ­×­q¤é´Á: